Qu’est-ce qu’une séparation familiale?
Une séparation familiale survient lorsqu’un parent membre de la Force régulière ou de la Force de réserve est affecté au loin pendant une période de 30 jours ou plus. Les motifs d’éloignement ne se limitent pas aux déploiements outre‑mer, mais englobent également le service temporaire, les missions spéciales, les exercices en campagne, les affectations sujettes à restrictions et les cours.

La vie dans les Forces canadiennes comporte des récompenses et des défis uniques. Souvent, la famille que l’être cher laisse derrière lui peut trouver la situation extrêmement difficile et angoissante. Au Centre de ressources pour les familles des militaires (CRFM) de Toronto, nous savons que la séparation familiale fait partie de la vie courante des militaires. Durant cette période d’incertitude et de solitude, nous voulons que les conjoints, les enfants, les parents et les frères et sœurs sachent qu’ils ne sont pas seuls et qu’ils peuvent se tourner vers quelqu’un pour obtenir de l’aide avant, pendant et après l’affectation.

Veuillez noter que la seule personne que nous pouvons atteindre est vous, si le militaire qui s’absente nous a fourni vos coordonnées exactes ou si vous avez pris vous-même contact avec nous. Si vous être le conjoint, la compagne/le compagnon, un parent, un frère ou une sœur ou un autre membre de la famille d’un militaire qui est sur le point d’être déployé ou qui est couramment déployé et que vous résidez dans la région du Grand Toronto, communiquez avec l’équipe de soutien au déploiement. Nous aimerions beaucoup avoir des nouvelles de vous. En vous inscrivant au CRFM Toronto, vous pourrez rester en contact et informé ainsi que recevoir des renseignements sur la manière d’affronter la situation, d’envoyer des courriels et de rencontrer d’autres personnes vivant une expérience semblable. Communiquez avec nous dès que vous prenez connaissance d’une séparation prochaine afin d’être sûr d’obtenir les services nécessaires pour vous et votre famille.

À quelles personnes offrons-nous un soutien?
Traditionnellement, les CRFM offraient un soutien à la « personne la plus proche » et aux enfants du militaire déployé. À la fin de 2006, on a reconnu que les parents, les frères et sœurs, les grands-parents, les autres membres de la famille rapprochée et les amis ont aussi besoin de soutien pendant le déploiement de l’être cher.

Souvent, ces membres de la famille vivent dans une autre ville. Ils peuvent alors obtenir des services d’un CRFM plus près de chez eux. Le CRFM Toronto sert les familles qui habitent dans la région du Grand Toronto, d’Oakville jusqu’à Oshawa et au nord jusqu’à Lindsay.

Qu’est-ce que les retrouvailles?
Les retrouvailles surviennent au retour à la maison du militaire déployé. Elles constituent un événement. Une recherche effectuée par la Croix-Rouge américaine révèle que les retrouvailles peuvent être plus stressantes pour la famille du militaire que le déploiement! Elles représentent souvent l’étape du déploiement la plus attendue et la plus projetée en esprit, mais également celle à laquelle on est le moins bien préparé. Le CRFM Toronto offre de l’information, des programmes et des services avant et pendant les retrouvailles afin de vous aider à vous y préparer pour qu’elles se déroulent harmonieusement.

Qu’est-ce que la réintégration?
La réintégration est un processus qui se produit dans les 6 à 12 semaines suivant la réunion. C’est la période durant laquelle le militaire revenu chez lui et sa famille renouent avec la vie normale après le déploiement. Le sentiment d’une stabilité revient et un nouveau train-train quotidien s’installe. Le CRFM Toronto fournit de l’information et des services aux membres de la famille pendant le processus de réintégration, jusqu’à concurrence de deux ans après la séparation.